第3章 回忆里的人2
“没关系,我很感兴趣对你们的专业也,有看到过拍摄机器在校园里之前。”齐安一边用手比划着,一边用蹩脚的中文说。“我的中文不太好,不好意思。”
“没关系,我们能听懂的,你说的已经很好了。”阿哲连忙说,还比了个大拇指,来证明自己说的是真心话。
后面,他们大致聊了下关于拍摄作业的内容,了解了齐安的大致情况:他来自挪威奥斯陆,父母年轻时在那边认识,结婚生子,做生意,齐安从小没来过中国,但一直对中国有着特殊的情感。上大学修了双学位,除了金融管理外,还选择了国际关系研究,去年在他研究生生涯的第二年,随导师一起来中国做研学,因为中文不好,所以就和交换生们一起上中文课。
“好,既然你答应帮我们这个忙,那以后我们就是朋友了,中文我们帮你一起学,保证你回国的时候操着一口流利的普通话。”娜娜也豪爽地说道。大家都笑了。
“那我们拍摄内容主要就是关于你的日常生活可以吗?一个简单的人物小记。”
下文对话为阿哲独家翻译版本:
“可以的,有需要我都可以配合的。我的日常也比较单一,早上6点起床,会去晨跑,做点简单的早餐,有时也到食堂吃,白天一般都在学校,有课的话上课,没课的话会去图书馆或者导师办公室,晚上6点左右回家,有时也住宿舍。”
“你也住宿舍啊?我还以为你只在外面住呢!”
“住的,只不过舍友和我不是一个专业,所以上课时间会不同步,有时怕打扰他们,就在校外也租了房子。”
“好的,那我们就愉快地约定了,周末拍摄,也就是后天或者大后天,您的时间OK吗?”
“OK”